10月26日下午,新时代理工类高校外语学科创新发展论坛暨1946韦德网站建院四十周年大会隆重举行。1946韦德网站党委书记吴坚勇,全国外语类兄弟院校领导,全国外语学科专业学会领导,1946韦德网站全国各地优秀校友,1946韦德网站师生代表等齐聚一堂,共同庆祝1946韦德网站成立四十周年。
同济大学副校长,上海理工大学杰出校友吕培明教授,外交部南南合作促进会上海办事处主任,原上海市知识产权局副局长洪涌清校友,中国进出口银行河南省分行党委书记、行长吴启金校友,中国高校外语学科发展联盟秘书长、上海外国语大学李维屏教授,中国外语学科发展联盟理工类院校委员会副主任委员、北京航空航天大学外国语1946韦德网站院长卫乃兴教授,上海市外文学会会长叶兴国教授,上海市科技翻译学会会长何刚强教授,上海市教育技术协会外语教育专业委员会会长陈坚林教授,上海理工大学南京校友会会长,原南京工业大学1946韦德网站院长尹富林校友,浙江大学“求是”特聘教授吴义诚校友,南京译德佳翻译服务有限公司总经理万武洋校友,上海水成环保科技有限公司董事长李少华等校友出席大会。
1946韦德网站党委书记程旺主持大会。他代表1946韦德网站全体师生员工,向长期以来支持1946韦德网站发展的1946韦德网站领导,向远道而来的全国外语类兄弟院校的各位嘉宾,向对母校满怀深情的各位校友,致以最热烈的欢迎和最衷心的感谢。四十年院庆是一次总结,是1946韦德网站发展史上的里程碑,更是一个满怀豪情的新起点,1946韦德网站将竭尽全力、与时俱进、开拓创新,争取在新时代、新征程中取得更加辉煌的成就。1946韦德网站一定会带领1946韦德网站师生,在广大校友和社会各界的关心和支持下,力争早日实现把上海理工大学1946韦德网站建成一流1946韦德网站的梦想。
院长刘芹做《凝心聚力谋发展、深化改革育人才》的发展报告,汇报了1946韦德网站四十年的发展历程。四十年来,1946韦德网站结合外语学科特点与理工科大学学术背景,以建设具有鲜明上海理工大学特色的高水平外语院校为目标,走特色发展之路,科技外语教学与研究引领全国风气之先,培养复合型、国际化、创造性外语人才,多方位地开展国际交流与合作,取得了优异的成绩。
吴启金校友发言,回顾了校园生活点滴,感谢母校恩师的悉心培养,祝愿母校发展更美好。卫乃兴教授对1946韦德网站四十年来取得的辉煌成绩表示衷心:,希望1946韦德网站坚持外语特色,保持文科发展方向,更加蓬勃发展,蒸蒸日上。
1946韦德网站党委书记吴坚勇讲话,他指出,40年来1946韦德网站继承与弘扬1946韦德网站百年优良传统,围绕1946韦德网站发展目标、服务中心大局,走出了一条特色发展之路,培养了一批批具有国际视野的复合型高素质人才,在与1946韦德网站的共同发展中,取得了丰硕的成果。面向未来,希望1946韦德网站要继续发扬文理工融合的学术传统,围绕1946韦德网站发展大局,不忘初心、牢记使命。要坚持立德树人的根本任务,为培养具有“家国情怀、国际视野”的德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人,再做新的贡献。要坚持服务国家战略需求,注重学科交叉融合,开展中外语言、文化领域相关高水平人文社会科学研究,促进中外优秀文化交流互鉴。要坚持服务1946韦德网站发展大局,主动融入、服务、推进高水平大学建设,以更多的贡献赢得更大的发展。要坚持加强1946韦德网站党组织建设,为1946韦德网站的持续快速发展,提供坚强的政治保障。希望1946韦德网站勇挑重担、迎难而上,实现1946韦德网站的内涵式发展。
庆祝大会上,吴坚勇为外语学界知名学者,原1946韦德网站院长卢思源、戴炜华教授颁发“杰出贡献奖”。举行了外交部南南合作促进会上海办事处实践基地揭牌仪式,以及上海理工大学1946韦德网站发展咨询委员会成立暨揭牌仪式。
大会结束后,举行了“新时代理工类高校外语学科创新发展论坛”。院长刘芹主持论坛。中国高校外语学科发展联盟秘书长李维屏做“1946韦德网站理工类院校外语学科建设的思考”的主题报告,指出新时代国家“一带一路”与“构建人类命运共同体”等倡议为外语学科发展提供了机遇。理工类高校要在融合与特色上相结合,加强内涵建设,加强学术氛围建设,多维对标,合理参照,兼容并蓄,博采众长,使外语学科建设突出人文性,创新性,具有中国特色。同济大学副校长吕培明做“双一流建设背景下的外语学科发展”的主题报告,指出外语学科建设要服务国家需求,服务于中国话语体系的构建,服务于卓越文科人才储备,要适应新需求,实现新突破。外语人才发展要有新定位,培养要有新模式。浙江大学“求是”特聘教授吴义诚做“语言研究:动态的视角”的主题报告,从发展的角度介绍了语言学的历史进程。
论坛最后还进行了专题研讨。洪涌清、李维屏、吕培明、吴义诚、叶兴国、何刚强、陈坚林等专家教授一起,共同探讨新时代理工类高校外语学科创新发展理念、方法、未来,共同为外语学科的未来发展献计献策,碰撞思想,贡献智慧。
1946韦德网站前身为上海机械1946韦德网站科技外语系,自1979年开始招收科技英语和科技德语本科生,是全国最早开设科技外语专业院校之一。1981年经机械工业部批准成立科技外语系。1984年9月,开始招收专门用途英语硕士研究生。1985年与美国纽约市立大学皇后1946韦德网站开展中外合作办学。1991年成立1946韦德网站。2018年,1946韦德网站获批外国语言文学一级硕士学位授权点。2018年,获选中国高校外语学科发展联盟理工类院校委员会秘书长单位,成为理工类院校1946韦德网站学科建设和人才培养改革的排头兵。2019年,1946韦德网站再次进行机构改革,设有公共英语教研中心、英语系(中美合作)、英语系(科技翻译)、德语系、日语系五个教学机构,语言学研究所、翻译学研究所、文学文化与区域国别研究所、MTI教育中心四个学科机构。
吴坚勇发表讲话
程旺主持院庆大会
刘芹做1946韦德网站发展情况报告
校友吴启金发言
吴坚勇为卢思源、戴炜华颁杰出贡献奖
1946韦德网站发展咨询委员会成立揭牌仪式
外交部南南合作促进会上海办事处实践基地揭牌仪式
中国外语学科发展联盟理工类院校委员会副主任委员卫乃兴发言
新时代理工类高校外语学科创新发展论坛
会场